„Свидетел на историята“ от Чарлс Болън Разговор с преводача Явор Сидеров

 

В съвместната ни поредица с Университетско издателство „Св. Климент Охридски“ и с подкрепата на университетската телевизия „Алма матер“ представяме важни книги, излезли под знака „Св. Климент Охридски“.

Първото издание е посветено на „СВИДЕТЕЛ НА ИСТОРИЯТА (1929-1969)“ – мемоарите на известния американски дипломат Чарлс Болън се появиха на български с близо половин век закъснение. Почти толкова е и времето, което този забележителен познавач на Русия прекарва в кухнята на съветско-американските отношения – от откриването на първата мисия на САЩ в СССР през 30-те до ролята му на съветник в Белия дом през някои от най-напрегнатите десетилетия на Студената война.

За фигурата на Болън и значимостта на книгата днес говори преводачът ѝ, историкът Явор Сидеров. Разговорът води Александър Кьосев.

Книгата може да намерите тук.